Look at this window: it is nothing but a hole in the wall, but because of it the whole room is full of light. So when the faculties are empty, the heart is full of light.
If you have insight, you use your inner eye, your inner ear, to pierce to the heart of things, and have no need of intellectual knowledge.
When the shoe fits, the foot is forgotten. When the belt fits, the belly is forgotten. When the heart is right, "for" and "against" are forgotten. No drives, no compulsions, no needs, no attractions: Then your affairs are under control. You are a free man.
Your mind must become one, do not try to understand with your ears but with your heart. Indeed, not with your heart but with your soul.
When the heart is right, "for" and "against" are forgotten.
Love of colors bewilders the eye and it fails to see right. Love of harmonies bewitches the ear, and it loses its true hearing. Love of perfumes fills the head with dizziness. Love of flavors ruins the taste. Desires unsettle the heart until the original nature runs amok. These five are enemies of true life. Yet these are what men of discernment claim to live for. They are not what I live for. If this is life, then pigeons in a cage have found happiness!
Sorrow and happiness are the heresies of virtue; joy and anger lead astray from TAO; love and hate cause loss of virtue. The heart unconscious of sorrow and happiness - that is perfect virtue. One, without change - that is perfect repose. Without any obstruction - that is the perfection of the unconditioned. Holding no relations with the external world, - that is perfection of the negative state. Without blemish of any kind, - that is the perfection of purity.
He who does his work like a machine grows a heart like a machine and he who carries the heart of a machine in his breast loses his simplicity. He who has lost his simplicity becomes unsure in the strivings of his soul.
There is danger for the eye in seeing too clearly, danger for the ear in hearing too sharply and danger to the heart from caring too greatly.
When the shoe fits, the foot is forgotten; when the belt fits, the belly is forgotten; when the heart is right, "for" and "against" are forgotten. There is no change in what is inside, no following what is outside, when the adjustment to events is comfortable. One begins with what is comfortable and never experiences what is uncomfortable, when one knows the comfort of forgetting what is comfortable.
The one-legged creature is envious of the millipede; the millipede is envious of the snake; the snake is envious of the wind; the wind is envious of the eye; the eye is envious of the heart.
There are no greater adversaries than yin and yang, because nothing in Heaven or on Earth escapes them. But it is not yin and yang that do this, it is your heart that makes it so.
