If he thinks he would harm Mirabelle, he would back away. But he does not yet understand when and how people are hurt. He doesn't understand the subtleties of slights and pains, that it is not the big events that hurt the most but rather the smallest questionable shift in tone at the end of a spoken word that can plow most deeply into the heart.
"Shopgirl". Book by Steve Martin, October 11, 2000.