In all fields black consciousness seeks to talk to the black man in a language that is his own