I would define the poetic effect as the capacity that a text displays for continuing to generate different readings, without ever being completely consumed.
Umberto Eco (1994). “The Name of the Rose”, p.545, Houghton Mifflin Harcourt