Any translation which intends to perform a transmitting function cannot transmit anything but information-hence, something inessential. This is the hallmark of bad translations.
Walter Benjamin (1968). “Illuminations”, p.79, Houghton Mifflin Harcourt
