I have no idea why she quieted down on the subject. Maybe she was told to. I can imagine that it wasn't a very popular position in the Administration, with her own husband having ordered by executive order the internment. Maybe she was just told: "Look, we're in a war now. Turn off your social conscience."
