The capacity you're thinking of is imagination; without it there can be no understanding, indeed no fiction.
William Trevor (1999). “Death in Summer”, p.144, Penguin

The capacity you're thinking of is imagination; without it there can be no understanding, indeed no fiction.