Kenya’s M-Pesa proves that when people are empowered, they will use digital tech to innovate on their own behalf.