Few scientists now dispute that today's soaring levels of carbon dioxide and other gases in the atmosphere will cause global temperature averages to rise by as much as nine degrees Fahrenheit sometime after the year 2000.