The vice-president's tongue is several time zones ahead of his brain.