A bold architectural statement turns a public building into a landmark, but it is in the details where the architect becomes the real storyteller.