This doesn't show that there is anything wrong with our theoretical understanding, any more than the intuition that the Earth is at rest shows that there must be something theoretically wrong with Copernicanism, or the intuition that time is moving shows that there is something theoretically wrong with the block universe 'B series' view of change.