The natural object is always the adequate symbol.
Ernest Fenollosa, Ezra Pound, Jonathan Stalling, Lucas Klein (2008). “The Chinese Written Character as a Medium for Poetry: A Critical Edition”, p.9, Fordham Univ Press