The violence we do to ourselves in order to remain faithful to the one we love is hardly better than an act of infidelity.