I was so mad you could have boiled a pot of water on my head.
Alice Childress (2012). “Like One of the Family: Conversations from a Domestic's Life”, p.44, Beacon Press

I was so mad you could have boiled a pot of water on my head.