But ripped out of context, ["Who am I to judge?" phrase] has become an all-purpose filter through which everything else - including the pope's multiple reaffirmations of Humanae Vitae, Paul VI's encyclical on the morally appropriate means of family planning - gets airbrushed out of the picture.