The cup was emptied and would never be filled again.
Hermann Hesse (2013). “Steppenwolf: A Novel”, p.29, Macmillan

The cup was emptied and would never be filled again.