Good design, at least part of the time, includes the criterion of being direct in relation to the problem at hand - not obscure, trendy, or stylish. A new language, visual or verbal, must be couched in a language that is already understood.