Edith Piaf knocked my socks off when I was 8, but I didn't know what she was singing about.