The critical image... must not only fail to capture its referent, but show its failure.