Being bilingual is like having a wife and a mistress. One can never be sure of either.
Natalie Clifford Barney, Anna Livia (1992). “A Perilous Advantage: The Best of Natalie Clifford Barney”, p.9, New Victoria Publishers