Only when painting isn't painting can there be an affront to modesty.
Denis Thomas, Pablo Picasso (1975). “Picasso and his art”

Only when painting isn't painting can there be an affront to modesty.