All explicit knowledge is translated knowledge, and all translation is imperfect.
Patrick Rothfuss (2011). “The Wise Man's Fear: The Kingkiller Chronicle: Day Two”, p.221, Penguin

All explicit knowledge is translated knowledge, and all translation is imperfect.