Major brands don't know what to do with happy customers. They make it hard for customers to say thanks and way too often companies don't celebrate and embrace customers' positive gestures.