You want to know if the heart of a man or a woman can contain enough love for more than one person? ... I think it's perfectly possible as long as one of those people doesn't turn into ... a Zahir.
"The Zahir". Book by Paulo Coelho, 2005.