I don't understand why people never say what they mean. It's like the immigrants who come to a country and learn the language but are completely baffled by idioms. (Seriously, how could anyone who isn't a native English speaker 'get the picture,' so to speak, and not assume it has something to do with a photo or a painting?)
In Poland, for a while, my books all had cartoons on the cover. I trust my publishers in each country to know what works in their individual markets.
That’s what religion does. It points a finger. It causes wars. It breaks apart countries. It’s a petri dish for stereotypes to grow in. Religion’s not about being holy...Just holier-than-thous.
As an American I wanted to explore... why are we the only first world country that still has capital punishment? Is it because we're too afraid to really examine the system, or is it because we really truly believe that this is the best way to deter future crime?
I think that different things sell in different countries.