All typefaces are historical.
There’s a difference between making an imitation and selling it.
And Helvetica maybe says everything, and that's perhaps part of its appeal.