Any type of humor can be transferred to the screen, as long as there's clarity. The audience wants to know just what they're supposed to be feeling, when they're supposed to laugh.
It's spooky to look at yourself, because you are never quite what you think you are. And you are never as good looking as the person you are acting with, or something like that. So I learned to stay away from it because it was giving me more negative feelings than positive ones.
She was feeling her bohemian oats.