Like too much alcohol,self-consciousness makes us see ourselves double, and we make the double image for two selves - mental and material, controlling and controlled, reflective and spontaneous. Thus instead of suffering we suffer about suffering, and suffer about suffering about suffering.
Alan W. Watts, Daniel Pinchbeck (2013). “The Joyous Cosmology: Adventures in the Chemistry of Consciousness”, p.76, New World Library