A woman might as well propose: her husband will claim she did.