The battle of the sexes will never be won as long as we keep sleeping with the enemy.