If the agent aims to make the attempt if and only if it...
If the agent aims to make the attempt if and only if it would be apt, then a distinctive element of risk assessment becomes relevant: How probably would the agent succeed in attempting that fuller end?