Never underestimate the role pretension plays when it comes to creating euphemistic language.