How you measure the performance of your managers directly affects the way they act.