People born in Queens, raised to say that each morning they get on the subway and "go to the city," have a resentment of Manhattan, of the swiftness of its life and success of the people who live there.