For me, being literate and articulate is a form of judo, of overcoming the [system] by its own method.