Continental people have a sex life; the English have hot-water bottles.