Warren Buffett's company reportedly owes the IRS a billion dollars in back taxes. When he said he wasn't paying enough taxes, he wasn't kidding.